Dunno
Vietnamese
English
Korean
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Spanish
French
Japanese

figure [ fig·ure ]

[
US
ˈfɪɡjər ]
[
UK
ˈfɪɡə(r) ]
Phát âm
Video
Tin tức
icon Duno DictionaryMaths and measurement
icon Duno DictionaryArt
icon Duno DictionaryAppearance
Bộ lọc
Tất cả
Anh - Việt
Cụm từ
Chuyên ngành
Đồng nghĩa
Ngữ pháp
Collocation
Cấp độ
IELTS Basic
txt_class 12
TOEIC 500

Danh từ

1. con số

double figures

những số gồm hai con số
Xem thêm (3)
2. hình dáng con người; dáng vẻ

I'm dieting to keep my figure

tôi ăn uống kiêng khem để giữ dáng
Xem thêm (3)
3. (toán học) hình
4. nhân vật

he was once a leading figure in the community, but now he has become a figure of fun

ông ta từng là một nhân vật dẫn đầu trong công đồng, nhưng nay đã trở thành một kẻ lố lăng
Xem thêm (1)
5. số tiền, giá cả

we bought the house at a high / low figure

chúng tôi mua căn nhà với giá đắt/rẻ
6. mẫu trang trí hoặc mọt loạt động tác

the skater executed a perfect set of figures

người trượt băng biểu diễn một loạt động tác hoàn hảo
7. (số nhiều) số học; sự tính toán bằng con số

to have a poor head for figures

rất dốt số học, rất dốt tính toán
8. (ngôn ngữ học) hình thái
9. hình vẽ minh họa (viết tắt: fig)

the central figure in the painting is the artist's daughter

hình ở giữa bức tranh là con gái nghệ sĩ
Xem thêm (1)

Động từ

1. suy nghĩ; tính toán

it's what I figured

đó là điều tôi đã tính đến
2. (dùng với it hoặc that) có lẽ đúng hoặc có thể hiểu được

'John isn't here today'. 'That figures, he looked very unwell yesterday'

'Hôm nay John không có mặt ở đây'. 'Điều đó cũng dễ hiểu, hôm qua anh ấy có vẻ không khỏe lắm'
3. hiện ra hoặc được nhắc đến rõ ràng

she figured conspicuously in the public debate on the issue

bà ta nổi bật hẳn trong cuộc tranh luận công khai về vấn đề đó
Xem thêm (2)

Hình ảnh