Dunno
Vietnamese
English
Korean
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Spanish
French
Japanese
Hindi
Russian

value [ val·ue ]

[
US
ˈvæljuː ]
[
UK
ˈvæljuː ]
Phát âm
Video
Tin tức
icon Duno DictionaryMaths and measurement
icon Duno DictionaryMoney
icon Duno DictionaryShopping
Bộ lọc
Tất cả
Anh - Việt
Chuyên ngành
Đồng nghĩa
Ngữ pháp
Collocation
Cấp độ
txt_class 11
TOEIC 500

Danh từ

1. giá trị (bằng tiền hoặc các hàng hóa khác mà có thể trao đổi được)

to set a low value on something

coi rẻ vật gì
Xem thêm (3)
2. giá cả (giá trị của cái gì so với giá tiền đã trả cho nó)

to get good value for one's money

mua được cái xứng với đồng tiền mình bỏ ra
Xem thêm (5)
3. giá trị (tính chất có ích hay đáng giá hoặc quan trọng)

the value of regular exercise

sự hữu ích của việc tập thể dục đều đặn
4. (toán học) trị số (số, số lượng được thể hiện trong một chữ cái)

to find the value of x

tìm trị số của x
5. (âm nhạc) nhịp (toàn bộ khoảng thời gian ghi trên nốt nhạc)

give the semibreve its full value

hãy kéo nốt tròn cho đủ nhịp
6. (vật lý) năng suất

calorific value

năng suất tỏa nhiệt
7. (ngôn ngữ học) ý nghĩa, tác dụng

to use a word with all its poetic value

dùng một từ với tất cả ý nghĩa thi pháp của nó
8. (nghệ thuật) sự phối màu sắc

tone values in a painting

sự phối sắc sáng tối trong một bức tranh
9. (sinh vật học) bậc phân loại
10. (số nhiều) nguyên lý, nguyên tắc; tiêu chuẩn (ứng xử đạo đức, nghề nghiệp)

scientific values

các nguyên lý khoa học
Xem thêm (1)

Ngoại động từ

1. ước tính, định giá

to value goods

định giá hàng hóa
2. đánh giá
3. trọng, chuộng, quý, coi trọng

to value one's reputation

coi trọng danh giá của mình
4. hãnh diện, vênh vang

to value oneself on one's knowledge

hãnh diện về kiến thức của mình

Hình ảnh